Japanese skater banned from PyeongChang Olympics for alleged doping