Teenage snowboarder wins Team USA’s first gold medal